home_img.jpg, 28 kB

Firma la petizione per Salvare Hasankeyf in Mesopotamia!

L’incredibile patrimonio culturale e naturale della Mesopotamia è in grave pericolo a causa della costruzione della diga di Ilisu, sul tratto turco del fiume Tigri.


 

3 Maggio 2012

L’incredibile patrimonio culturale e naturale della Mesopotamia è in grave pericolo a causa della costruzione della diga di Ilisu, sul tratto turco del fiume Tigri. Secondo il progetto, la diga occuperà un’area di oltre 310 km2, incidendo sul diritto al cibo e all’acqua di migliaia di persone all’interno e nelle vicinanze del bacino progettato, così come a valle. Il progetto mette a rischio anche preziosi ecosistemi fluviali, che ospitano numerose specie in via di estinzione, centinaia di siti archeologici, tra cui l’antica città di Hasankeyf in Turchia, così come le paludi mesopotamiche in Iraq.

Siamo profondamente preoccupati per gli impatti del progetto di costruzione della diga di Ilisu sul fiume Tigri da parte del governo turco. Per questo motivo vi chiediamo di firmare questa petizione rivolta al Comitato per il Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO per esortarlo a prendere provvedimenti contro la costruzione della diga di Ilisu.

La lettera di petizione è disponibile in diverse lingue: Inglese

Arabo

Turco

Spagnolo 

Per la raccolta di firme “offline” la Lista Firme è scaricabile qui

Invita altre persone a questo evento Facebook

Se desiderate inserire la vostra organizzazione nella lista in qualità di sostenitore, scrivete a: petition@gegenstroemung.org  

Maggiori informazioni sul progetto della diga di Ilisu e su Hasankeyf sono disponibili qui:

- Scheda del CDCA
- http://www.gegenstroemung.org/drupa...
- http://m-h-s.org/ilisu/front_conten...
- http://www.hasankeyfgirisimi.com/en...  

Promotori della petizione
- Initiative to Keep Hasankeyf Alive, Batman/Turchia,
- ICSSIIraq Civil Society Solidarity Initiative
- CDO – Civil Development Organisation, Sulaimaniah/Iraq-KRG,
- CENESTA – Centre for Sustainable Development, Teheran/Iran,

Comunicato stampa dei promotori: Inglese, Arabo, Turco   

Organizzazioni sostenitrici

Internazionali

- A Sud, Italy

- CounterCurrent, Potsdam/Germany

- Berne Declaration, Zurich/Switzerland

- ECA-Watch, Vienna/Austria

- The Corner House, London/UK

- International Rivers, Berkeley/USA

- BankTrack, Amsterdam/Netherlands

- Bianca Jagger Human Rights Foundation, London/UK 

- Both Ends, Amsterdam/Netherlands

- BUND (Friends of the Earth Germany)

- CENI - Kurdish Women Office for Peace, Düsseldorf/Germany 

- Center for Human Rights and Environment (CEDHA), Argentina
- Centro di Documentazione sui  Conflitti Ambientali
- CIVAKA AZAD - Kurdish Centre für Public Relations, Germany

- Comnité de Solidaritat amb els Pobles Indígenes d´Amèrica, Barcelona/Spain

- CRBM – Campaign for the Reform of the World Bank, Italy

- Dersim Freiheitsinitiative, Berlin/Germany

- East-West Diwan, Köln/Germany

- ECA Watch Global

- EcoDoc Africa, South Africa 
- Ecologistas en Accion, Spain

- Ecomujer e.V., Düsseldorf/Germany
- Fairfin, Brussels/Belgium

- FIOM-CGIL, Italy 

- Forum Umwelt & Entwicklung, Berlin/Germany

- Friends of the Earth, USA
- Garifuna people of Honduras, Honduras

- Green Watershed China

- Himalayan and Peninsular Hydro-Ecological Network-HYPHEN

- Institute for Ecology and Action Anthropology (infoe), Cologne/Germany
- Insurrección Autónoma, Honduras

- International Accountability Project, San Francisco/USA,

- International Support Kurds in Syria Association - SKS

- Kurd-Akad - Network of Kurdish Graduates, Germany 

- Les Amis de la Terre (Friends of the Earth France)
- Mezopotamian Development Society (MESOP), Germany
- NABU – Naturschutzbund, Berlin/Germany
- Observatori del Deute en la Globalització (ODG - Debtwatch Spain), Barcelona/Spain
- Organización Fraternal Negra Hondureña (OFRANEH), Honduras
- Repsolmata, Barcelona/Spain
- Setem, Madrid/Spain
- Un Ponte Per, Italy
- Urgewald, Berlin/Germany
- Ver.di, Germany
- Water and Energy Users’ Federation-Nepal (WAFED)
- XNCA - Network for a New Water Culture Catalunya, Catalonia/Spain
- YEK-KOM - Federation of Kurdish Associations in Germany, Düsseldorf/Germany 
- YXK - Association of Students from Verband Kurdistan e.V., Germany Turche
- Allianoi Initiative Group, Izmir/Turkey
- Cilo Nature Association, Hakkari/Turkey
- Initiative to Conserve Culture, Cizre/Turkey
- Munzur Nature Activists, Dersim/Turkey
- Nature Association (Doga Dernegi), Ankara/Turkey
- Pasur Association for Conservation of Natural Life, Diyarbakir/Turkey 

Iraniane
- Alpine Club, Teheran/Iran
- Ardakan association for protection of ancient heritage, Ardakan-Yazd/Iran
- Bargah-e Mehr Association, Isfahan/Iran
- Center of Bargah Mehr, Iran
- Center of Chahar Sogh Kavir Ardakan, Iran
- Charsoogh-e Kavir Ardakan association, Ardakan-Yazd/Iran) 
- Coalition of supporters of Isfahan’s cultural heritage, Iran 
- Culture Promotion organization of Great Iran, Isfahan/Iran 
- Fars Green Center, Iran
- Friends of Heritage Afraz, Iran
- Green Mountain, Iran
- Iranian Cultural Association of Greater Columbus, Iran
- Iraninlogy’s home of ancient age, Shiraz/Iran
- Iran Watchers, Iran
- Jame Jahan Tourism Institute, Isfahan/Iran
- Javanan Sepide Persian Society, Mazandaran/Iran
- Non governmental organization of iranian architects (design and 
explanation), Iran
- Persian culture association, Aligoodarz-Lorestan/Iran 
- The Afraz cultural heritage enthusiasts association, Tehran/Iran
- The Community of the Lovers of the Cultural and Natural Heritage of 
Varzaneh, Varzaneh-Isfahan/Iran
- The House of Eternal Culture, Shiraz/Iran
- The Isfahan’s Zendeh rood cultural heritage enthusiasts, Isfahan/Iran
- The Taryana Khuzestan Cultural Heritage Enthusiasts, Khuzestan/Iran
- The Toofa Shooshtar cultural heritage enthusiasts association, Khuzestan/Iran
- Women Society Against Environmental Pollution, Iran Kurdistan
- Democracy and Human Rights Development Organization - DHDO, Iraq-KRG
- Green Kurdistan Association - GKA, Iraq-KRG
- Iraq national Library & Archives, Iraq
- Kurdistan Save Children - KSC, Iraq-KRG
- Kurdistan Inernational Youths Organization - KIYO, Iraq-KRG
- Nature Iraq, Iraq  
- Tomooh Organization for Social Development, Baghdad/Iraq
- Women Talent Development Organization, Iraq-KRG
- Youth Activity Organization- YAO, Iraq-KRG